{"id":23642,"date":"2025-06-17T18:22:34","date_gmt":"2025-06-17T16:22:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aveyronline.net\/?p=23642"},"modified":"2025-06-17T18:37:25","modified_gmt":"2025-06-17T16:37:25","slug":"calvecin-zylberajch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aveyronline.net\/index.php\/2025\/06\/17\/calvecin-zylberajch\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Claude Labr\u00e8che, 1699\u00a0\u00bb au Ch\u00e2teau de Bournazel"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"23642\" class=\"elementor elementor-23642\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-29aa8fd1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"29aa8fd1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-73a09d2e\" data-id=\"73a09d2e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd4a6a6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"dd4a6a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/www.aveyronline.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Aline-Zylberajch.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-23644\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.aveyronline.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Aline-Zylberajch.jpg 850w, https:\/\/www.aveyronline.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Aline-Zylberajch-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.aveyronline.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Aline-Zylberajch-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1c5027 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c1c5027\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00ab Claude Labr\u00e8che, 1699 \u00bb<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-232379e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"232379e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Musique baroque fran\u00e7aise et\nitalienne Aline Zylberajch, clavecin<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2eae4c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f2eae4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span lang=\"FR\">Le samedi 28 juin \u00e0 20h, un concert transportera le public au XVIIe si\u00e8cle.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Le ch\u00e2teau de Bournazel a fait l\u2019acquisition en 2024 d\u2019un instrument rarissime, un clavecin construit \u00e0 Carpentras, en 1699, par Claude Labr\u00e8che. De ce facteur important du XVIIe si\u00e8cle ne subsistent aujourd\u2019hui que deux instruments, conserv\u00e9s \u00e0 Stuttgart et \u00e0 Bournazel.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Quasiment intact depuis sa fabrication, celui de Bournazel est class\u00e9 au titre des Monuments Historiques et fait l\u2019objet d\u2019une protection attentive. Apr\u00e8s une p\u00e9riode d\u2019observation de plusieurs mois destin\u00e9e \u00e0 \u00e9liminer les risques de d\u00e9t\u00e9rioration du bois par les insectes et \u00e0 r\u00e9viser le fonctionnement de sa m\u00e9canique d\u2019origine, le clavecin Labr\u00e8che se fera entendre \u00e0 nouveau le 28 juin sous les doigts d\u2019Aline Zylberajch, claveciniste et p\u00e9dagogue de premier plan, particuli\u00e8rement reconnue pour sa connaissance en profondeur de la musique du XVIIe si\u00e8cle. Un \u00e9v\u00e9nement inaugural \u00e0 ne pas manquer !<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcb26f9 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"bcb26f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=4bU7pBcuH0A&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14d906d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"14d906d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b690392 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b690392\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un joyau musical retrouv\u00e9 <br>\nle clavecin de Claude Labr\u00e8che (1699)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32d6b40 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"32d6b40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"162\" data-end=\"235\"><em style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size );\" data-start=\"242\" data-end=\"315\">Un t\u00e9moin pr\u00e9cieux de la facture instrumentale fran\u00e7aise sous Louis XIV<\/em><\/p>\n<p data-start=\"317\" data-end=\"826\">C\u2019est un miracle patrimonial comme on en rencontre peu : un clavecin \u00e0 deux claviers construit en 1699 par Claude Labr\u00e8che, facteur d\u2019instruments actif \u00e0 la fin du XVIIe si\u00e8cle, a refait surface apr\u00e8s plus de trois si\u00e8cles d\u2019oubli. Exceptionnel par sa raret\u00e9, son \u00e9tat de conservation et la qualit\u00e9 de sa facture, cet instrument a r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 acquis par le Ch\u00e2teau de Bournazel, en Aveyron, o\u00f9 il a trouv\u00e9 une place id\u00e9ale, dans un \u00e9crin de pierre Renaissance d\u00e9di\u00e9 aux arts et \u00e0 la musique.<\/p>\n<p data-start=\"833\" data-end=\"894\"><strong>Claude Labr\u00e8che, facteur m\u00e9connu, artisan d\u2019exception<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"896\" data-end=\"1345\">Peu de choses sont connues de Claude Labr\u00e8che, sinon qu\u2019il fut l\u2019auteur de ce clavecin dat\u00e9 de 1699, une date qui en fait l\u2019un des plus anciens exemples de clavecin fran\u00e7ais \u00e0 deux claviers conserv\u00e9s. Il appartenait sans doute \u00e0 cette g\u00e9n\u00e9ration d\u2019artisans parisiens ou provinciaux qui travaillaient \u00e0 la lisi\u00e8re de la cour et des grands foyers aristocratiques, produisant des instruments d&rsquo;une rare sophistication destin\u00e9s \u00e0 une \u00e9lite m\u00e9lomane.<\/p>\n<p data-start=\"1347\" data-end=\"1794\">Sa facture s\u2019inscrit dans la tradition fran\u00e7aise de la lutherie \u00e0 clavier : \u00e9l\u00e9gance sonore, raffinement d\u00e9coratif, et technologie sophistiqu\u00e9e. Le nom de Labr\u00e8che n\u2019est certes pas aussi c\u00e9l\u00e8bre que ceux de Vaudry, Denis, ou Blanchet, mais le clavecin qu\u2019il signe en 1699 t\u00e9moigne d\u2019une ma\u00eetrise tout \u00e0 fait comparable. En cela, il constitue une pr\u00e9cieuse red\u00e9couverte dans l\u2019histoire de la facture instrumentale fran\u00e7aise.<\/p>\n<p data-start=\"1801\" data-end=\"1861\"><strong>Un clavecin \u00e0 deux claviers, embl\u00e8me du Grand Si\u00e8cle<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"1863\" data-end=\"2326\">Le clavecin de Claude Labr\u00e8che est un instrument \u00e0 deux claviers (manuels), configuration rare et prestigieuse \u00e0 la fin du XVIIe si\u00e8cle. Ce double clavier permettait \u00e0 l\u2019interpr\u00e8te de passer rapidement d\u2019un registre \u00e0 l\u2019autre ou de superposer les jeux pour enrichir l\u2019expressivit\u00e9 du jeu. Un tel instrument, co\u00fbteux \u00e0 fabriquer et r\u00e9serv\u00e9 aux interpr\u00e8tes confirm\u00e9s, \u00e9tait le privil\u00e8ge des salons aristocratiques, des musiciens de cour et des m\u00e9c\u00e8nes \u00e9clair\u00e9s.<\/p>\n<p data-start=\"2328\" data-end=\"2742\">Du point de vue acoustique, il d\u00e9veloppe un timbre clair et chantant, typique de l\u2019\u00e9cole fran\u00e7aise. Les basses profondes, les aigus cristallins, et la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 du toucher en font un instrument particuli\u00e8rement adapt\u00e9 au r\u00e9pertoire de Fran\u00e7ois Couperin, Jean-Henri d\u2019Anglebert ou Louis Marchand, dont les \u0153uvres accompagnaient la vie musicale de Versailles et des grandes maisons nobles.<\/p>\n<p data-start=\"2328\" data-end=\"2742\"><strong>Une \u0153uvre d\u2019art en soi : d\u00e9cor et ornementation<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"2806\" data-end=\"3226\">Au-del\u00e0 de ses qualit\u00e9s sonores, le clavecin de Labr\u00e8che est un objet d\u2019art d\u00e9coratif, t\u00e9moin du go\u00fbt fastueux de l\u2019\u00e9poque louis-quatorzienne. Le meuble, d\u2019une grande sobri\u00e9t\u00e9 architecturale, est rehauss\u00e9 par un d\u00e9cor peint raffin\u00e9 : rinceaux fleuris, arabesques, d\u00e9tails dor\u00e9s, parfois m\u00eame des sc\u00e8nes all\u00e9goriques ou pastorales, autant d\u2019\u00e9l\u00e9ments typiques de l\u2019esth\u00e9tique baroque fran\u00e7aise.<\/p>\n<p data-start=\"3228\" data-end=\"3601\">Ce d\u00e9cor n\u2019\u00e9tait pas qu\u2019ornemental\u202f: il refl\u00e9tait le statut social de l\u2019instrument autant que celui de son propri\u00e9taire. Dans les salons des h\u00f4tels particuliers ou les galeries de musique, le clavecin devait s\u00e9duire l\u2019\u0153il autant que l\u2019oreille. \u00c0 Bournazel, cet \u00e9quilibre entre la rigueur architecturale et le raffinement des arts d\u00e9coratifs trouve un \u00e9cho tout naturel.<\/p>\n<p data-start=\"5460\" data-end=\"5785\">Le clavecin de Claude Labr\u00e8che n\u2019est pas seulement un instrument ancien\u202f: il est le t\u00e9moin d\u2019un monde disparu, o\u00f9 l\u2019art de vivre, la musique, l\u2019artisanat et l\u2019architecture dialoguaient en permanence. Gr\u00e2ce \u00e0 sa red\u00e9couverte et \u00e0 son accueil \u00e0 Bournazel, il retrouve une fonction vivante : transmettre, \u00e9mouvoir, raconter.<\/p>\n<p data-start=\"5787\" data-end=\"6096\">En cela, il est fid\u00e8le \u00e0 la mission que s\u2019est donn\u00e9 le ch\u00e2teau : faire revivre l\u2019esprit de la Renaissance et du Baroque, non comme une nostalgie fig\u00e9e, mais comme une source d\u2019inspiration contemporaine. Le clavecin de 1699, par sa beaut\u00e9, sa raret\u00e9 et son potentiel, incarne \u00e0 lui seul cette ambition.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9ac9ca elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f9ac9ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"850\" src=\"https:\/\/www.aveyronline.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2023-11-04-vcp-1620-1-clavecin-labreche-claude-1-964x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-23645\" alt=\"photo clavecin\" srcset=\"https:\/\/www.aveyronline.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2023-11-04-vcp-1620-1-clavecin-labreche-claude-1-964x1024.jpg 964w, https:\/\/www.aveyronline.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2023-11-04-vcp-1620-1-clavecin-labreche-claude-1-282x300.jpg 282w, https:\/\/www.aveyronline.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2023-11-04-vcp-1620-1-clavecin-labreche-claude-1-768x816.jpg 768w, https:\/\/www.aveyronline.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2023-11-04-vcp-1620-1-clavecin-labreche-claude-1-1445x1536.jpg 1445w, https:\/\/www.aveyronline.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2023-11-04-vcp-1620-1-clavecin-labreche-claude-1-1927x2048.jpg 1927w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d58f681 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d58f681\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<p><!-- \/wp:separator --><!-- wp:columns --><\/p>\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<p><!-- wp:column --><\/p>\n<div class=\"wp-block-column\">\n<p><!-- wp:image {\"id\":21189,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} --><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"674\" class=\"wp-image-21189 alignleft\" src=\"https:\/\/www.aveyronline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ms34641-2-_w2000-1024x674.jpg\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.aveyronline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ms34641-2-_w2000-1024x674.jpg 1024w, https:\/\/www.aveyronline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ms34641-2-_w2000-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.aveyronline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ms34641-2-_w2000-768x506.jpg 768w, https:\/\/www.aveyronline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ms34641-2-_w2000-696x458.jpg 696w, https:\/\/www.aveyronline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ms34641-2-_w2000-1068x703.jpg 1068w, https:\/\/www.aveyronline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ms34641-2-_w2000-638x420.jpg 638w, https:\/\/www.aveyronline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ms34641-2-_w2000.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<p><!-- \/wp:image --><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/wp:column --><!-- wp:column --><\/p>\n<div class=\"wp-block-column\">\n<p><!-- wp:paragraph {\"align\":\"right\"} --><\/p>\n<p class=\"has-text-align-right\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span class=\"td_text_highlight_marker\" style=\"background-color: #d6e8fa;\">Informations et r\u00e9servations<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"align\":\"right\"} --><\/p>\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Samedi 28 juin &#8211; 20h<\/strong><\/p>\n<p class=\"has-text-align-right\">Tarif plein : 30 \u20ac \u00a0\/ \u201316 ans : 25 \u20ac<\/p>\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Forfait pour les 9 concerts<\/strong> :\u00a0Adulte : 225 \u20ac \u00a0\/ -16 ans : 180\u20ac<\/p>\n<p>R\u00e9servations : cliquez-ici<br \/>T\u00e9l : 05 65 80 81 99 ou 06 65 54 12 42<br \/>Adresse : Ch\u00e2teau de Bournazel, Place du Foirail 12390 BOURNAZEL<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<\/div>\n<p>248<!-- \/wp:column --><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/wp:columns --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le clavecin Labr\u00e8che se fera entendre \u00e0 nouveau le 28 juin sous les doigts d\u2019Aline Zylberajch<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23649,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,33,24],"tags":[100,1341,104,1567,1459,266,1543,82],"class_list":["post-23642","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-les-evenements","category-les-rendez-vous","tag-concert","tag-baroque","tag-bournazel","tag-claude-labreche","tag-clavecin","tag-culture","tag-irlande","tag-musique"],"views":925,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aveyronline.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aveyronline.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aveyronline.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aveyronline.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aveyronline.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23642"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.aveyronline.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23656,"href":"https:\/\/www.aveyronline.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23642\/revisions\/23656"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aveyronline.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aveyronline.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aveyronline.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aveyronline.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}